Des outils techniques pour ceux qui construisent
Traduction chinois ⇄ anglais accordée au BTP et au BIM, calculateurs de métré à formules déterministes et glossaire d’ingénierie interrogeable — unités métriques et impériales, calcul détaillé vérifiable ligne à ligne.
Traduction technique
Chinois ⇄ anglais pour appels d’offres, CCTP, plans d’exécution et courriers de chantier — accordé à la terminologie BTP & BIM, avec les termes du glossaire retrouvés affichés en retour.
Appels d’offres · CCTP · clauses techniques → ouvrir l’applicationCalculateurs de métré
Volume de béton, poids des armatures, dosage, fouilles, enrobés, maçonnerie, acier et conversion d’unités. Des formules déterministes, pas des chiffres sortis par IA.
Béton · acier · terrassement · enrobés → calculateursConvertisseur d’unités
Métrique ⇄ impérial sur longueurs, surfaces, volumes, masses, forces, pressions, moments et densités — le casse-tête quotidien quand un chantier mélange deux systèmes d’unités.
Métrique ⇄ impérial → convertir maintenantGlossaire du BTP
Terminologie chinois ⇄ anglais : structures, béton, géotechnique, routes, CVC, engins, contrats, HSE, topographie et BIM. Recherche dans les deux langues.
481 termes · 10 disciplines → rechercherTraduction de documents
Envoyez un fichier Word, Excel, PowerPoint, PDF ou texte et recevez une traduction chinois ⇄ anglais paragraphe par paragraphe — même glossaire, même formulation dans tout le document.
DOCX · XLSX · PPTX · PDF → traduirePourquoi c’est construit autrement
Déterministe, vérifiable
Chaque calculateur affiche ENTRÉES → HYPOTHÈSES → CALCUL → RÉSULTAT. Aucune IA ne produit les chiffres : chaque ligne est contrôlable à la main.
Métrique + impérial
Bien des chantiers mélangent SI et unités US/UK. Basculez de système sur chaque page ; les facteurs de conversion suivent les définitions internationales.
Pensé pour les ingénieurs de terrain
Pour les ingénieurs, métreurs et équipes de chantier qui ont besoin de traduction, de conversion d’unités et de vérification de métré au même endroit — sans jongler entre trois outils sans rapport.
Prochainement
Appels d’offres — veille projets et marchés au Moyen-Orient et en Asie du Sud-Est.
Documents — traduction PDF & Word, facturée au millier de caractères ou de mots.